相關譯文的範文精選

陋室銘原文和譯文

陋室銘原文和譯文

《陋室銘》選自《全唐文》卷六百零八集,為唐代詩人劉禹錫所作。《陋室銘》聚描寫、抒情、議論於一體。通過具體描寫"陋室"恬靜、雅緻的環境和主人高雅的風度來表述自己兩袖清風的情懷。文章運用了對比,白描,隱寓,用典等手...

景公出遊譯文

景公出遊譯文

《景公出遊》是晏子的一部作品。是勸諫的名作。以下的景公出遊譯文是本站小編為大家精心整理的,歡迎閲讀借鑑。更多內容盡在聘才網。景公出遊譯文一年冬天景公到郊外巡遊,在路上看到有沒掩埋的餓殍,卻漠不關心,不聞不問。...

鴻門宴譯文

鴻門宴譯文

下面的鴻門宴譯文是本站小編為大家精心整理的,歡迎閲讀借鑑。更多內容盡在聘才網。鴻門宴譯文劉邦駐軍霸上,還沒有能和項羽相見,劉邦的左司馬曹無傷派人對項羽説:“劉邦想要在關中稱王,讓子嬰(ying)做丞相,珍寶全都被劉邦佔...

李白蜀道難原文譯文及賞析

李白蜀道難原文譯文及賞析

原文:噫,籲?劍?:醺咴?蜀道之難,難於上青天!蠶叢及魚鳧,開國何茫然!爾來四萬八千歲,不與秦塞通人煙。西當太白有鳥道,可以橫絕峨嵋巔。地崩山摧壯士死,然後天梯石棧方鈎連。上有六龍回日之高標,下有衝波逆折之回川。黃鶴之飛尚...

王維《春中田園作》譯文及鑑賞

王維《春中田園作》譯文及鑑賞

春中田園作王維屋上春鳩鳴,村邊杏花白。持斧伐遠揚,荷鋤覘泉脈。歸燕識故巢,舊人看新曆。臨觴忽不御,惆悵遠行客。【註釋】春中(zhòng):即仲春,農曆二月。鳩(jiū):鳥名,象鴿子,有斑鳩、山鳩等。曹植《贈徐幹》:“春鳩鳴飛棟,流...

李白的代表作及譯文

李白的代表作及譯文

李白(701年-762年),漢族,字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,有“詩仙”之稱,關於其出生地有多種説法,《舊唐書李白傳》記載,李白,字太白,山東人。另有説法是其出生於劍南道之綿州(今四川綿陽江油市青蓮鄉),或者生於西域碎葉城(今吉爾...

傷仲永譯文

傷仲永譯文

《傷仲永》是北宋文學家王安石創作的一篇散文。講述了一個江西金溪人名叫“方仲永”的神童因後天父親不讓其學習而被當作“造錢工具”而淪落到一個普通人的故事。文章借仲永為例,告誡人們決不可單純依靠天資而不去學習...

塞翁失馬譯文

塞翁失馬譯文

《塞翁失馬》(題目為編者所加)選自《淮南鴻烈集解》。《淮南鴻烈》西漢淮南王劉安等人所著。文本中的一個典故,後衍生為成語“塞翁失馬,焉知非福”。以下的塞翁失馬譯文是本站小編為大家精心整理的,歡迎閲讀借鑑。更多內...

望廬山瀑布原文和譯文

望廬山瀑布原文和譯文

望廬山瀑布是李白的一首詩,詩人以高度誇張的藝術手法,將飛流直瀉的瀑布,描寫得雄偉奇麗,氣象萬千,宛如一幅生動的山水畫。以下是小編整理的原文和譯文,來欣賞一下吧。《望廬山瀑布》是唐代偉大詩人李白出遊金陵途中初遊廬山...

滄浪之水歌古詩閲讀和譯文

滄浪之水歌古詩閲讀和譯文

出自戰國詩人佚名的《滄浪之水歌》滄浪之水清兮,可以濯我纓。滄浪之水濁兮,可以濯我足。賞析《滄浪歌》並不單單是勸人出世避禍,獨善其身的`,而是強調人不僅要剛直進取,也要有豁達的心胸。屈原認為安能以皓皓之白,而蒙世俗...

童趣譯文

童趣譯文

《童趣》節選自清代文學家沈復作品《浮生六記·閒情記趣》。文章通過描寫兒時觀察蚊飛,觀察花台草木,驅打蛤蟆表現了作者天真活潑,好奇心強的物外之趣。以下的童趣譯文是本站小編為大家精心整理的,歡迎閲讀借鑑。更多內容...

會考語文必背篇目蒹葭註釋及其譯文

會考語文必背篇目蒹葭註釋及其譯文

《蒹葭》選自《詩經》蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長;溯游從之,宛在水中央。蒹葭悽悽,白露未??。所謂伊人,在水之湄。溯洄從之,道阻且躋。溯游從之,宛在水中坻蒹葭采采,白露未已,所謂伊人,在水之?濉?/...

次北固山下譯文

次北固山下譯文

《次北固山下》是唐代詩人王灣的作品。此詩以準確精練的語言描寫了冬末春初時作者在北固山下停泊時所見到青山綠水、潮平岸闊等壯麗之景,抒發了作者深深的思鄉之情。下面的次北固山下譯文是本站小編為大家精心整理的.,...

《春曉》原文譯文及賞析

《春曉》原文譯文及賞析

導語:春眠不覺曉、、、、、、小時候學的第一首詩就是《春曉》,下面是小編整理《春曉》的'原文和譯文賞析,歡迎閲讀學習。春曉春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。註釋1、春曉:春天的旱晨。譯文春意綿綿好睡覺,...

晴川歷歷漢陽樹, 芳草萋萋鸚鵡洲的譯文與註釋

晴川歷歷漢陽樹, 芳草萋萋鸚鵡洲的譯文與註釋

過去的仙人已經駕着黃鶴飛走了,這裏只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。下面是小編整理關於晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲的譯文與註釋。歡迎大家閲讀!黃鶴樓【作者】崔顥【朝代】唐昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。黃鶴一去不...

皇甫謐《高士傳》原文及譯文

皇甫謐《高士傳》原文及譯文

皇甫謐《高士傳》原文申屠蟠字子龍,陳留外黃人也,少有名節。同縣緱氏女玉為父報仇,外黃令樑配欲論殺玉。蟠時年十五,為諸生,進諫曰:“玉之節義,足以感無恥之孫,激忍辱之子,不遭明時,尚當表旌廬墓,況在清聽,而不加哀矜!”配善其言,乃...

《公輸》譯文

《公輸》譯文

導語:《墨子·公輸》記述了墨子出使楚國,用智慧説服楚國大夫公輸盤和楚王放棄意欲侵略宋國的企圖,其語言水平和用心精巧為世人所共慕。文章主要通過對話形式,出色地表現了墨子的機智勇敢和反對攻伐的精神,同時暴露了公輸盤...

捕蛇者説譯文

捕蛇者説譯文

《捕蛇者説》,出自於唐代文學家柳宗元的散文名篇。文本抓住蛇毒與苛政之毒的聯繫,巧用對比,通過捕蛇者與毒蛇之毒來襯托賦税之毒,突出了社會的黑暗。下面的捕蛇者説譯文是本站小編為大家精心整理的,歡迎閲讀借鑑。更多內容...

國學經典:論語四論語第十六至第譯文

國學經典:論語四論語第十六至第譯文

國學經典:論語四論語第十六至第譯文11、微子去之,箕子為之奴,比干諫而死。孔子曰:殷有三仁焉。【譯文】微子離開了紂王,箕子做了他的奴隸,比干被殺死了。孔子説:這是殷朝的三位仁人啊!2、柳下惠為士師,三黜,人曰:子未可以去乎?...

英文求職信範文及譯文

英文求職信範文及譯文

尊敬的先生/小姐:您好!我從報紙上看到貴公司的招聘信息,我對網頁兼職編輯一職很感興趣。我現在是出版社的在職編輯,從1998年獲得碩士學位後至今,一直在出版社擔任編輯工作。兩年以來,對出版社編輯的工作已經有了相當的瞭解...

關於秋季中級口譯筆試試題評析及參考譯文

關於秋季中級口譯筆試試題評析及參考譯文

《上海市中級口譯資格證書》第一階段考試已於9月16日落下了帷幕。此次筆譯試題,選材精當,緊貼新考綱,難度與往年相比穩中略升。兩篇試題再次應證了中口考試筆譯試題措辭的"泛政治經濟傾向"。E-C部分是一篇關於美國人與該...

柳宗元《酬王二十舍人雪中見寄》譯文及鑑賞

柳宗元《酬王二十舍人雪中見寄》譯文及鑑賞

酬王二十舍人雪中見寄柳宗元三日柴門擁不開,階平庭滿白皚皚。今朝蹋作瓊瑤跡,為有詩從鳳沼來。【譯文】柴門多日緊閉不開,門前石階鋪滿了白雪皚皚。如今有人把瓊玉般的積雪踏碎,是友人從京城給我寄了詩來。【註釋】⑴王二...

賣炭翁的譯文

賣炭翁的譯文

譯文指經過翻譯這種行為由一種文字形式變換為另一種文字形式的文字。以下是小編為大家精心整理的賣炭翁的譯文,歡迎閲讀借鑑。有位賣炭的老翁,在南山裏砍柴燒炭。他滿臉灰塵,顯出被煙燻火烤的顏色,兩鬢頭髮灰白,十個手指也...

公輸譯文

公輸譯文

《墨子·公輸》是春秋戰國時期墨子和弟子所作的一篇文言文。《墨子·公輸》記述了墨子出使楚國,用智慧説服楚國大夫公輸盤和楚王放棄意欲侵略宋國的企圖,其語言水平和用心精巧為世人所共慕。文章主要通過對話形式,出色地...

《錢塘湖春行》譯文

《錢塘湖春行》譯文

導語:《錢唐湖春行》是唐代詩人白居易創作的一首描寫杭州西湖的七律。全詩結構謹嚴,銜接自然,對仗精工,語言清新,堪稱吟詠西湖的名篇佳作。原文:孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人...